The artwork features an elegant white rooster in harmony with several birds, set against a backdrop of soft red leaves and subtle ink wash. This serene composition exudes a tranquil poetry, imbued with emotional depth, perfectly echoing the theme of “deep affection”—a profound and understated sentiment.
Li Jiong employs delicate brushstrokes to showcase his traditional mastery: the rooster’s feathers are light and dynamic, with nuanced layers of ink; the red leaves are rendered in warm hues, blending seamlessly with the ink wash to create a gentle ambiance. The graceful posture of the white rooster interacts harmoniously with its natural surroundings, as if conveying that true emotion resides within the beauty of all things.
作品是以一隻優雅的白公雞與數隻禽鳥相互呼應,背景襯以柔和的紅葉與淡雅的水墨。這幅和諧的構圖透著寧靜的詩意,更蘊藏情感的深度,完美呼應「情深」之題——那份深厚而內斂的寄託。
李炯以細膩的筆觸展現傳統功底:白公雞羽毛輕盈靈動,墨色層次微妙;紅葉以暖色點染,與水墨交融,營造出溫潤氛圍。畫中白公雞的翩然姿態,與自然環境的默契互動,彷彿訴說情感本就棲息於萬物之美之中。